Shin splints treatment?

I have been told that the only way to heal shin splints is to rest up. I have 2, 1.5 hour long athletics (100m) training a week and 1 football session a week. I also cycle 23 miles a day to get to work. To heal my shin splints do I have to stop all of these things or just go a bit more gently?